По общему правилу, Закон Российской Федерации «Об авторском праве и смежных правах» допускает использование произведения, являющегося объектом авторского права, только его автором или иным правообладателем. Однако существует возможность использования произведения без согласия автора и без выплаты авторского вознаграждения – путем цитирования.
Какие произведения могут быть использованы при цитировании? Еще недавно бытовало мнение, согласно которому под цитированием понималось только использование чужого литературного произведения в другом литературном произведении, в письменной либо устной форме.
В настоящее время круг объектов авторского права только лишь литературными произведениями не ограничивается, а институт цитирования был распространен с правовой точки зрения в целом на объекты авторских прав. Процитированы могут быть видеофрагменты, фрагменты музыкальных произведений, фотографии, рисунки, произведения архитектуры и т.д. Кстати, слово «цитата» происходит от латинского «cito», т.е. «призываю в свидетели».
Закон РФ «Об авторском праве и смежных правах» не ограничивает круг цитируемых произведений, однако указывает на необходимость соблюдения при цитировании нескольких условий:
1. При цитировании должны быть указаны имя автора цитируемого произведения и источник заимствования.
2. Цитирование должно быть осуществлено в научных, исследовательских, полемических, критических или информационных целях (именно поэтому признается нарушением авторских прав использование фрагмента произведения в рекламе).
3. Источником цитирования должно быть правомерно обнародованное произведение.
4. Объем цитирования должен быть оправдан целью цитирования. При этом вопрос об объеме – довольно сложен, и должен решаться с учетом конкретных обстоятельств.
5. Фрагмент произведения должен быть использован в оригинале или в переводе, но не в виде иной произвольной переработки. Это условие не позволяет признать цитатой фрагменты фотографий, рисунков с нанесенными на них дополнительными элементами.
В заключение хотелось бы отметить, что использование при цитировании литературных текстов кавычек – это только дань традиции, правила орфографии, способ обособления цитаты от мыслей автора, но не требование закона.
Shkolazhizni.ru
Постоянный адрес статьи
Послать ссылку на этот обзор другу по ICQ или E-Mail:
Информационные ресурсы Интернет включают информацию в виде электронных документов разных типов – текстовые, аудио- и видеоматериалы, графические объекты, базы данных, программы и прочее. Как правило, ...
Согласно действующему российскому законодательству, автор произведения – это физическое лицо, творческим трудом которого создано произведение. Закон не содержит каких-либо возрастных, образовательных ...
Лишение родительских прав – тема больная и острая, как и те грани, из которых она состоит. Ибо имеет массу аспектов, многосубъектна, противоречива и неоднозначна по своим эмоциональным и правовым проя...
Сенаторы США одобрили законопроект, предусматривающий назначение координатора, в обязанности которого будет входить надзор за соблюдением авторских прав, сообщает Wired. Данная должность будет называт...
Британское правительство планирует увеличить максимальный штраф за нарушение авторских прав в интернете до 50 тысяч фунтов стерлингов (95 800 долларов), сообщает The Register. В настоящее время он сос...